Volgens de redactie van het blad verdient ”Poetinokkio” de kaarten omdat hij een stalinistische -dus leugenachtige- versie van de geschiedenis presenteert.

De campagne van Wprost valt samen met een golf van anti-Russische gevoelens in Polen, die op 9 mei werd aangewakkerd door Poetins toespraak tijdens de zestigste herdenking van het einde van de Tweede Wereldoorlog in Moskou. Veel Polen nemen het de Russische leider ten zeerste kwalijk dat hij daarin de Sovjetinvasie van Polen in 1939 niet heeft veroordeeld.

De ansichtkaart bevat een korte toelichting waarin Poetin wordt verzocht alsnog excuses aan te bieden voor het geheime Molotov-Ribbentrop-pact, dat de weg vrijmaakte voor de bezetting van Polen. De tekst op de kaart zegt verder dat Polen zich vernederd voelt, omdat Poetin wel het Italiaanse en het Duitse antifascistische verzet bedankte, maar geen melding maakte van de offers aan Poolse zijde.

In Rusland is ondertussen bezorgdheid geuit over wat wordt omschreven als een anti-Russische campagne. De minister van Buitenlandse Zaken, Sergej Lavrov, kaartte de kwestie maandag op een bijeenkomst van de Raad van Europa in Warschau aan bij zijn Poolse collega Adam Rotfeld. Poetin weigert al weken excuses aan te bieden voor het Molotov-Ribbentrop-pact. Volgens hem heeft het Russische parlement in 1989 al een motie aangenomen waarin het verdrag wordt verworpen.