De Chinese minister van Buitenlandse Zaken, Li Zhaoxing, heeft de Japanse onderminister van Buitenlandse Zaken verzekerd dat de gebouwen hersteld zullen worden. Dit heeft een woordvoerder van de Japanse regering woensdag verklaard.

De schade kon ontstaan doordat betogers drie weekeinden lang stenen naar de Japanse gebouwen gooiden, terwijl de Chinese politie toekeek. Aanleiding voor de demonstraties was de publicatie van een Japans schoolboek waarin Japanse misdaden tijdens de Tweede Wereldoorlog werden gebagatelliseerd. Daarnaast spelen de Japanse wens toe te treden tot de Veiligheidsraad van de VN en een geschil over gaswinning in de Oost-Chinese Zee een rol in de onenigheid tussen beide landen.

De Chinese regering heeft de demonstraties inmiddels een halt toegeroepen en onderneemt stappen om de relatie met Japan, een belangrijke handelspartner, te verbeteren. „Hoewel de verschillen tussen onze landen nu duidelijk zijn, denk ik dat als we er zorgvuldig over nadenken, onze gemeenschappelijke belangen zwaarder wegen dan onze verschillen”, zei de Chinese ambassadeur in Japan woensdag in Tokio.

„Japan heeft in de naoorlogse periode steeds de vrede nagestreefd en de gemiddelde Chinees begrijpt dat. Maar met de recente problemen in het achterhoofd is het vermoeden ontstaan dat Japan aan het veranderen is”, aldus de ambassadeur.

De Japanse en Chinese ministers van Buitenlandse Zaken hebben het afgelopen weekeinde afgesproken de besprekingen over de gaswinning te hervatten en een bilaterale commissie in het leven te roepen die het gedeelde verleden van beide landen moet onderzoeken.