Volgens Moskou was Doedajev, de leider van de eerste Tsjetsjeense opstand tegen de Russen, een terrorist. De gemeenteraad van Warschau beschouwt hem daarentegen als een symbool voor de strijd voor onafhankelijkheid en respect voor de mensenrechten in de Russische deelrepubliek.

Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken reageerde maandag woedend met de volgende volzin: „Dit kan alleen maar worden geïnterpreteerd als een belediging voor de nagedachtenis aan de Russische slachtoffers van terreuraanslagen in Moskou en andere Russische steden en als een duidelijke steunbetuiging aan het internationaal terrorisme, waarvan de negen jaar geleden gedode Tsjetsjeense separatistische leider een adept was.”

Doedajev werd in 1996 gedood door een Russische raket die afging op het signaal van zijn satelliettelefoon.

Het plan om een rotonde naar Doedajev te noemen is geopperd tegen de achtergrond van de al maanden oplopende spanningen tussen Rusland en Polen. Eind vorig jaar botsten de twee landen ook al over de verkiezingsfraude in Oekraïne.

De rotonde met de naam van Doedajev is overigens niet het eerste verkeerspunt dat naar hem is genoemd in Europa. In de Baltische staten dragen verschillende straten en pleinen zijn naam. Hij wordt daar gezien als een held omdat hij als generaal van het Sovjetleger weigerde in te grijpen toen de drie landen zich onafhankelijk verklaarden van de Sovjet-Unie.