De Vlaamse partijen willen de rechten beknotten die Franstaligen in sommige van hun gemeentes genieten, terwijl de Waalse partijen juist meer rechten willen voor Franstaligen in de Vlaamse regio rond Brussel.

Minister van binnenlandse zaken Patrick Dewael, die deel uitmaakt van een panel van zeventien man dat de kwestie moet oplossen, zei dat het overleg langzaam tot een oplossing moet leiden en dat confrontatie uit den boze is.

De Vlaamse en Waalse partijen staan in de zaak recht tegenover elkaar. Omdat voor elke verandering in de taalafspraken een meerderheid van beide kampen in het parlement nodig is, heeft het weinig zin om de voorstellen in het parlement te brengen, zei Dewael. Beter is het om naar goede traditie te overleggen.

Overleg heeft in het verleden geleid tot meer autonomie voor de zes miljoen Vlamingen en 4,5 miljoen Walen en gezorgd voor rust op het taalfront in de afgelopen twintig jaar. Voor die tijd plachten Belgische regeringen nogal eens over de taalkwestie te struikelen.