Het negatieve resultaat zou vooral te wijten zijn aan de zwakke dollar, aldus de Duitse zakenkrant Handelsblatt maandagochtend. In 2003 leed de bank nog een verlies van 477 miljoen euro.

Volgens de krant is de toename voornamelijk toe te schrijven aan de waardedaling van de Amerikaanse dollar. Deze munteenheid vormt driekwart van de deviezenvoorraad van de ECB. Vorig jaar steeg de euro nog met 16 procent tegenover de dollar. Hierdoor werd de ECB gedwongen meer dan 1,6 miljard euro af te boeken op de dollartegoeden.

Ook de lage rentestanden in de wereld droegen bij aan het negatieve resultaat. De bank in Frankfurt ontving ongeveer 700 miljoen minder aan belasting dan in 2003. Het is voor het derde jaar dat de ECB geen winstcijfers kan melden.

Donderdag treedt de ECB met de voorlopige cijfers naar buiten.