Taalrubriek: Wat bedoel je als je iemand sterkte wenst?

Cultuur & boeken

Ik word zo moe van al die mensen die mij sterkte toewensen. Mag ik alsjeblieft een keer zwak zijn? zei een vrouw eens na afloop van een pastoraal bezoek. Een voorval dat Nico van der Voet een tijdje geleden aanhaalde in deze krant naar aanleiding van het boekje ”Krachtig en kwetsbaar”. Sterkte. Het is een goedbedoelde bemoediging voor iemand die ziek is, verdriet heeft, voor een moeilijke opdracht staat. Een welkom woord in situaties waarin geen enkele opmerking gepast lijkt. Maar ook een uitgehold begrip als je eigenlijk niet eens weet wat je ermee zegt. Wat bedoel je als je iemand sterkte wenst? Betekent het inderdaad iets als: wees dapper, kop op, je mag niet zwak zijn?

We vragen u enkel voor persoonlijk gebruik onze content te kopiëren. Het delen van deze content met anderen is niet toegestaan © Reformatorisch Dagblad 2023.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl.